Годовая финансовая отчётность в Болгарии — это не одна подача. Руководство должно закрыть бухгалтерские книги, определить категорию предприятия, подготовить надлежащий комплект отчётов, при необходимости провести аудит, добиться формального принятия, завершить статистическую и налоговую отчётность и опубликовать применимые документы. Для 2025 финансового года срок публичной подачи — 30 сентября 2026 года.

Руководство содержит общую информацию по состоянию на 1 августа 2026 года. Оно не является юридической, налоговой, бухгалтерской, аудиторской, статистической или отраслевой консультацией для конкретного предприятия или группы.

Кратко о годовой отчётности

Годовая финансовая отчётность (ГФО), статистический годовой отчёт о деятельности (ГОД) и годовая налоговая декларация служат разным целям. Подача одного не заменяет двух других. Совместный приказ НСИ, НАП и Агентства по вписываниям о кампании за 2025 год требует от большинства действующих предприятий подать ГОД до налоговой декларации и устанавливает обычный срок 30 июня 2026 года. Консолидированный ГОД подаётся до 30 сентября. Тот же приказ подтверждает отдельный срок публикации ГФО 30 сентября и отсутствие сбора реестра.

Кто готовит и публикует отчётность?

Действующий Закон о бухгалтерском учёте охватывает коммерсантов, болгарские подразделения иностранных лиц, некоммерческие юридические лица, неперсонифицированные товарищества и другие перечисленные предприятия. Руководитель организует учёт и отвечает за подготовку, аудит, если он нужен, принятие и публикацию. Передача бухгалтерии подрядчику не снимает с руководства законный контроль. Более широкий контекст — в руководстве об обязанностях управляющего ООД.

Отчётность обычно готовит физическое лицо или бухгалтерская компания, отвечающие статьям 17–18. Для лица с высшим бухгалтерским или экономическим образованием требуемый стаж составляет два года для магистра, три года для бакалавра и четыре для профессионального бакалавра. Иное высшее экономическое образование требует пяти лет, среднее экономическое — восьми лет работы бухгалтером. Действуют и ограничения в связи с судимостью. Узкие исключения для самостоятельной подготовки следует проверять по Закону, а не предполагать исходя из размера компании.

Категории размера за 2025 и 2026 годы

Предприятие обычно проверяет три показателя и относится к категории, если не превышает как минимум два применимых предела. Крупное предприятие превышает не менее двух пределов для среднего. Смена категории обычно действует после выполнения условия два последовательных отчётных периода; для нового предприятия есть специальные правила.

Это категории Закона о бухгалтерском учёте, а не иные тесты МСП для каждого гранта, налоговой льготы или режима. Предприятия общественного интереса остаются в специальном режиме независимо от обычной категории размера.

Что должна содержать финансовая отчётность?

Полный комплект по применимой системе включает бухгалтерский баланс, отчёт о прибылях и убытках, отчёт об изменениях капитала, отчёт о движении денежных средств и примечания. Закон допускает пропорциональные форматы:

• индивидуальный предприниматель без обязательного аудита, чьи чистые продажи не превышают порог статьи 29, который в консолидированном Законе всё ещё указан как 200 000 левов, может составлять только отчёт о прибылях и убытках;
• микропредприятие может использовать сокращённые баланс и отчёт о прибылях и убытках;
• малое предприятие — сокращённые баланс и отчёт о прибылях и убытках с примечаниями;
• средние, крупные и общественно значимые предприятия готовят полный комплект своей системы отчётности.

Отчётность должна давать верное и честное представление и быть подписана руководителем предприятия и составителем. Не выбирайте сокращённый пакет лишь из-за малого числа участников: важны правовая форма, двухлетняя классификация, обязательность аудита и применимые Национальные стандарты либо МСФО, принятые ЕС.

Отчёт руководства и консолидация

Предприятия с обязательным аудитом обычно готовят годовой отчёт руководства. Микро- и малые предприятия без аудита могут не составлять его, если необходимая информация о приобретении собственных долей раскрыта в примечаниях или под балансом. Льгота не распространяется на соответствующие инвестиционные компании и финансовые холдинги. Средним и крупным предприятиям, а также субъектам отчётности об устойчивом развитии нужен отдельный анализ.

Болгарская материнская компания обычно готовит консолидированную отчётность по своей системе. Малая группа может применить освобождение Закона, если в ней нет предприятия общественного интереса. Исключения для промежуточной материнской компании и несущественной дочерней имеют подробные условия. Статус группы проверяйте до окончания индивидуальной отчётности, поскольку он влияет на консолидацию и аудит.

Когда независимый аудит обязателен?

За год, закончившийся в 2025 году, малое предприятие проходит аудит, если превышает как минимум два показателя: активы 4 млн левов, чистые продажи 8 млн левов и в среднем 50 работников. Денежные показатели аудита в консолидированном Законе 2026 года всё ещё записаны в левах; по фиксированному курсу это примерно 2,045 млн и 4,090 млн евро. Не заменяйте их отдельными евро-пределами категорий размера. Аудит также обязателен для средних и крупных предприятий, предприятий общественного интереса, средних и крупных групп, групп с таким предприятием и субъектов, для которых аудит требует иной закон.

Некоммерческие организации общественной пользы проходят аудит, если превышают один из своих специальных порогов, также указанных в Законе в левах: активы 1 млн, доходы от хозяйственной и некоммерческой деятельности 2 млн либо 1 млн полученного финансирования и соответствующего неиспользованного финансирования прошлых периодов. Отраслевые законы могут требовать аудит или заверение, даже если обычная компания не достигает этих показателей.

Назначьте зарегистрированного аудитора достаточно рано для участия в инвентаризации, подтверждений, оценки непрерывности деятельности и исправления искажений. Публикуемая ГФО должна быть той же версией, по которой аудитор дал заключение, и сопровождаться полным аудиторским отчётом.

Принятие и пакет публикации G2

Окончательную отчётность принимает компетентный орган: например, единственный владелец ЕООД, общее собрание ООД или АД либо установленный орган НЮЛ. Решение должно определять отчётный период, утверждать точную ГФО, при необходимости распределять прибыль или покрывать убыток и принимать связанные отчёты. Принятие не меняет срок 30 сентября, а публикация сама по себе не делает незаконный дивиденд законным.

Для подач в 2026 году НСИ подтвердил, что планируемая единая точка подачи ещё строится и заработает с 1 января 2027 года. До этого публикуйте через G2 на портале или в офисе Агентства. Непосредственно перед подачей проверьте актуальные инструкцию по финансовой отчётности и инструкцию портала G2.

Типичный пакет включает:

1. G2 и подписанную принятую ГФО;
2. декларацию заявителя по статье 13(4) Закона о Торговом реестре и Реестре НЮЛ;
3. для микро-, малых и средних предприятий — установленную декларацию представителя, подтверждающую принятие;
4. для крупных и общественно значимых — протокол и доказательства законного созыва и принятия вместо упрощённой декларации;
5. отчёт руководства, консолидированные документы, аудиторский отчёт и сведения о распределении прибыли/убытка, где применимо;
6. документы о полномочиях, если подаёт уполномоченный адвокат или квалифицированный составитель отчётности;
7. копию для публикации с удалёнными не требуемыми персональными данными.

Для электронной подачи нужна квалифицированная электронная подпись. В пределах закона подавать может представитель, прямо уполномоченный адвокат или квалифицированный составитель, подготовивший и подписавший ГФО. Почтовая подача не принимается. Сохраните входящий номер, скачайте опубликованные документы и проверьте правильный год и полную подписанную версию в деле компании.

Валюта: не пересчитывайте ГФО за 2025 год в евро

Болгария ввела евро 1 января 2026 года, но валюта отчётности определяется периодом, а не датой загрузки. Официальная кампания подтверждает: ГФО за 2025 год, подаваемая в 2026 году, остаётся в левах. Отчётность за 2026 год готовится в тысячах евро. Сравнительные показатели 2025 года пересчитываются по безотзывному курсу 1 евро = 1,95583 лева, а примечания объясняют смену валюты представления. Правительственный Национальный план введения евро также различает статистические сведения за 2025 год в левах и за 2026 год в евро.

Реденоминация капитала — отдельный корпоративно-реестровый процесс, но он может влиять на пакет G2. Реестр автоматически пересчитал зарегистрированный капитал, однако ООД/ЕООД, АД и КДА должны в течение 12 месяцев после введения евро принять учредительный документ в евро и объявить обновлённый договор или устав со своим первым последующим заявлением в реестр, включая G2, если это первая подача. Государственный сбор за это объявление не взимается. См. статью 32 официального Закона о введении евро и наше руководство по реденоминации капитала. Эта реестровая процедура не позволяет неформально пересчитать ГФО за 2025 год в евро.

Специальные субъекты и пути публикации

• Индивидуальные предприниматели: может применяться упрощённая отчётность, а ЕТ, чья ГФО не подлежит аудиту, освобождён от публичной публикации ГФО.
• Некоммерческие организации: публикуют через Реестр НЮЛ. НЮЛ общественной пользы также готовит и публикует установленный годовой отчёт о деятельности до 30 сентября по Закону о некоммерческих юридических лицах.
• ДЗЗД и другие предприятия вне публичных реестров: обычно публикуют в экономическом издании или онлайн до 30 сентября с бесплатным доступом не менее трёх лет.
• Филиалы иностранных компаний: ведут болгарский учёт и оценивают местную отчётность; Торговый закон отдельно требует публикации отчётности иностранской материнской компании, если её не предоставляет связь реестров.
• Банки, страховщики, публичные эмитенты, пенсионные и бюджетные организации, предприятия в ликвидации или банкротстве: отраслевые и процедурные правила могут устанавливать иные содержание, форматы, аудит и ранние сроки. Общая дата 30 сентября не позволяет их игнорировать.

Предприятие без «деятельности» по Закону о бухгалтерском учёте использует другой режим. Соответствующая требованиям декларация обычно подаётся до 30 июня только за первый неактивный год и не заменяет ГФО, если была хоть ограниченная деятельность. ЕТ такую декларацию не подаёт. Перед освобождением используйте отдельное руководство по декларации об отсутствии деятельности.

Исправления, отказы и контроль рисков

До публикации сверьте проект ГФО с главной книгой, налоговой декларацией, ГОД, данными НДС и зарплаты, остатками со связанными лицами и документами о принятии. Позднее изменение может потребовать согласованных бухгалтерских, статистических, налоговых, корпоративных и реестровых исправлений, а не просто нового PDF.

Совместный приказ 2026 года позволяет при указанных в нём условиях подать одну корректирующую ГОД за 2025 год и, где применимо, одну корректирующую годовую налоговую декларацию до 30 сентября 2026 года. Исправленная публичная ГФО обычно требует нового решения о принятии и новой G2; история реестра сохраняется. Если ГФО впервые подана вовремя, но публикация отклонена, статья 38 считает её своевременной при подаче исправленного заявления в течение 14 дней после вступления отказа в силу.

За позднюю публикацию ответственному лицу грозит штраф по статье 74 от 200 до 3 000 левов, а предприятию — имущественная санкция 0,1%–0,5% чистых продаж за соответствующий период с законным минимумом 200 левов; повторное нарушение удваивает санкцию. Суммы к уплате после введения евро пересчитываются по правилам евро. За непроведение обязательного аудита есть отдельные санкции для лица и предприятия. Важнее то, что отсутствующая или ненадёжная отчётность затрудняет финансирование, распределения, due diligence, реструктуризацию и своевременную реакцию на кризис. При сомнениях в непрерывности или просроченной задолженности см. руководство по банкротству компании.

Практическая последовательность подачи в 2026 году

1. Закройте и сверьте книги за 2025 год в левах; документируйте оценки и непрерывность деятельности.
2. Подтвердите категорию, систему учёта, состав отчётности, отчёт руководства, положение в группе и обязательность аудита.
3. Завершите аудит и исправьте выявленные искажения.
4. Успешно подайте ГОД до годовой налоговой декларации, обычно до 30 июня.
5. Получите принятие точной итоговой ГФО и связанных отчётов компетентным органом.
6. Соберите декларации G2, полномочия, обезличенные копии для публикации и все требуемые аудиторские и корпоративные документы.
7. Подайте до 30 сентября 2026 года и проверьте публичный результат реестра.

Lion Consult может вместе с вашим бухгалтером и аудитором координировать корпоративные решения, полномочия на подачу, пакет реестра и юридическую проверку. Свяжитесь с Lion Consult до срока отчётности, если изменились размер компании, владение, деятельность, структура группы или платёжеспособность.

Обязанности по финансовой отчётности зависят от действующего законодательства, правовой формы, системы учёта, фактов группы, отраслевых правил и конкретного года. До применения освобождения или подачи отчёта получите индивидуальную болгарскую юридическую, бухгалтерскую, налоговую и аудиторскую консультацию.

Часто задаваемые вопросы

Каков срок публикации годовой финансовой отчётности за 2025 год в Болгарии?

Действующий коммерсант или некоммерческая организация, обязанные публиковать отчётность за 2025 год, обычно должны сделать это до 30 сентября 2026 года. Также могут применяться более ранние налоговые, статистические или отраслевые сроки.

Готовится ли отчётность за 2025 год, подаваемая в 2026 году, в левах или евро?

Она по-прежнему составляется в болгарских левах, поскольку охватывает отчётный период 2025 года. Отчётность за 2026 год составляется в евро, а сравнительные показатели за 2025 год пересчитываются по курсу 1 евро = 1,95583 лева с раскрытием изменения валюты.

Взимает ли Агентство по вписываниям сбор за подачу годовой финансовой отчётности?

Нет. Агентство по вписываниям подтверждает, что за объявление годовой финансовой отчётности государственный сбор не взимается.

Какие документы обычно прилагаются к G2?

Пакет обычно включает принятую и подписанную отчётность, декларацию заявителя по статье 13(4), применимую декларацию о принятии или корпоративные доказательства, документы о полномочиях и требуемые отчёты руководства, консолидации, аудита, распределения прибыли и обезличенные версии. Если для соответствующего капитального общества это первое заявление в реестр в 2026 году, также прилагается обновлённый учредительный документ с капиталом в евро.

Когда малой болгарской компании требуется обязательный аудит?

За год, закончившийся в 2025 году, малое предприятие подлежит аудиту, если превышает не менее двух показателей: активы 4 млн левов, чистые продажи 8 млн левов и в среднем 50 работников. Для средних, крупных, общественно значимых, групповых и специально регулируемых субъектов действуют дополнительные правила.

Публикует ли счета подача годовой налоговой декларации или отчёта о деятельности в НСИ?

Нет. В 2026 году процесс подачи годового отчёта о деятельности и налоговой декларации остаётся отдельным от публичного объявления через G2. НСИ сообщает, что новая система единой подачи заработает 1 января 2027 года.

Подаёт ли компания без деятельности годовую финансовую отчётность?

Компания, отвечающая тесту отсутствия деятельности, обычно использует отдельный режим декларации до 30 июня за первый неактивный год; декларация не повторяется, пока неактивность продолжается, а индивидуальные предприниматели её не подают. Законный тест нужно применять внимательно.